{"id":1346,"date":"2025-11-25T21:09:42","date_gmt":"2025-11-25T21:09:42","guid":{"rendered":"https:\/\/exco2.com\/monette-maillet\/"},"modified":"2026-02-08T21:52:23","modified_gmt":"2026-02-08T21:52:23","slug":"monette-maillet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exco2.com\/fr\/notre-equipe\/monette-maillet\/","title":{"rendered":"Monette Maillet"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#f5f7fa 52%|rgba(43,135,218,0) 52%\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_image_width=\u00a0\u00bb25%\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_right\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb background_color_phone=\u00a0\u00bb#F5F7FA\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb    margin: auto; \/* For vertical center alignment *\/||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb06f3ed62-9857-4a25-bba8-fd8306f3b22d\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbWork Sans|300|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<header class=\"entry-header responsive-max-width\">\n<h1 class=\"entry-title\">Monette Maillet<\/h1>\n<\/header>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#0E3B7C\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb25%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb06f3ed62-9857-4a25-bba8-fd8306f3b22d\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbWork Sans|300|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Bas\u00e9e \u00e0 Ottawa | Anglais<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow icon_color=\u00a0\u00bb#F5F7FA\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bblinkedin\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/in\/monette-maillet-0413a287\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#0E3B7C\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb    margin: auto; \/* For vertical center alignment *\/||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/exco2.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monette-Maillet.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMonette Maillet\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbOlga Romanillos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCareer\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Parcours professionnel<\/h2>\n<hr \/>\n<p>La carri\u00e8re de Monette s\u2019\u00e9tend sur plus de trois d\u00e9cennies au sein des milieux juridique, strat\u00e9gique et de surveillance du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Elle a exerc\u00e9 le droit pendant plus de 25 ans, avec une sp\u00e9cialisation en droits de la personne, et a occup\u00e9 des postes de haute direction pendant plus de 15 ans au sein de petits organismes f\u00e9d\u00e9raux.<\/p>\n<p>\u00c0 la Commission canadienne des droits de la personne, Monette a successivement occup\u00e9 les fonctions d\u2019avocate plaidante, de directrice, de directrice g\u00e9n\u00e9rale et, ultimement, d\u2019avocate g\u00e9n\u00e9rale principale. Elle y a dirig\u00e9 des \u00e9quipes responsables des plaintes, des services juridiques, des politiques, des relations internationales et des communications. Elle a comparu devant de nombreux comit\u00e9s parlementaires et pilot\u00e9 l\u2019\u00e9laboration de positions strat\u00e9giques et de strat\u00e9gies de mobilisation des parties prenantes afin de faire progresser les droits de la personne, tant au Canada qu\u2019\u00e0 l\u2019international.<\/p>\n<p>Monette a par la suite \u00e9t\u00e9 directrice ex\u00e9cutive du Bureau de l\u2019enqu\u00eateur correctionnel, o\u00f9 elle a supervis\u00e9 la modernisation et le r\u00e9alignement strat\u00e9gique de l\u2019organisation afin d\u2019en accro\u00eetre l\u2019efficacit\u00e9 \u00e0 titre d\u2019organisme de surveillance. Tout au long de sa carri\u00e8re, elle a entretenu des liens \u00e9troits avec le Parlement, les communaut\u00e9s autochtones, les Nations Unies et d\u2019autres instances internationales de d\u00e9fense des droits de la personne.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCoaching\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Coaching<\/h2>\n<hr \/>\n<p>Comme coach, Monette met \u00e0 profit son empathie, sa perspicacit\u00e9 et sa compr\u00e9hension approfondie des dynamiques organisationnelles pour aider ses clients \u00e0 clarifier leurs objectifs et \u00e0 rep\u00e9rer les sch\u00e9mas ou \u00e9tats d\u2019esprit pouvant freiner leur \u00e9volution. Son approche est collaborative et personnalis\u00e9e : elle vise \u00e0 accompagner ses clients dans la transition entre leur situation actuelle et leurs aspirations, tout en d\u00e9veloppant la confiance et la conscience n\u00e9cessaires \u00e0 un changement durable.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbQualifications\/Certifications\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Qualifications et certifications<\/h2>\n<hr \/>\n<p>Monette est coach professionnelle int\u00e9grale certifi\u00e9e par Integral Coaching Canada et Life Mastery Consultant certifi\u00e9e par le Brave Thinking Institute. Elle est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en droit (LL.B.) de l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie (1990).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCoach Articles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F5F7FA\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|60px|60px|60px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#0E3B7C\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Ian\u2019s Resources<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blog include_categories=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb show_thumbnail=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_more=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_date=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb read_more_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monette Maillet Bas\u00e9e \u00e0 Ottawa | AnglaisParcours professionnel La carri\u00e8re de Monette s\u2019\u00e9tend sur plus de trois d\u00e9cennies au sein des milieux juridique, strat\u00e9gique et de surveillance du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. Elle a exerc\u00e9 le droit pendant plus de 25 ans, avec une sp\u00e9cialisation en droits de la personne, et a occup\u00e9 des postes de haute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1347,"parent":1370,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1346","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PbzWMG-lI","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exco2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exco2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/exco2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exco2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exco2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1346"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/exco2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1548,"href":"https:\/\/exco2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1346\/revisions\/1548"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exco2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exco2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exco2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}